Deelnemende observatiestudies en onderzoeken zijn gemakkelijk te onderscheiden, hoewel ze enkele gemeenschappelijke kenmerken hebben. Sociale onderzoekers, zoals marketingprofessionals of antropologen, gebruiken beide systemen als kwalitatieve onderzoekstechnieken. Volgens de Minnesota State University wordt de methode van participerende observatie gebruikt om het gedrag van mensen in hun dagelijkse leven grondig te beschrijven. In tegenstelling tot enquêtes vereisen participatieobservatiemethoden dat onderzoekers zich onderdompelen in een cultuur. Antropologische onderzoeksmethoden, zoals observatie door deelnemers, vereisen mogelijk maanden veldwerk, terwijl enquêtes snel en via verschillende media, zoals telefoons, mailers, online en persoonlijk kunnen worden voltooid.
Enquêtes versus participerende observatie
Om het verschil tussen observatie van deelnemers en onderzoek te begrijpen, moet je je realiseren dat deze onderzoeksmethoden verschillende doelen hebben. Een onderzoek wordt meestal gebruikt om de gewoonten van mensen in een doelgroep te bestuderen. In marktonderzoek kunt u met enquêtes communiceren met groepsleden om hun koopgedrag en koopkracht te begrijpen. In tegenstelling tot observatiemethoden van deelnemers, vereisen enquêtes niet dat u deelneemt aan het dagelijks leven van uw publiek. Ook hebben ze meestal een eenmalige communicatie nodig. Het doel van een enquête is om de wensen van elke deelnemer binnen een groep te identificeren. Het doel van participerende observatie is om vast te leggen wat je ziet en hoort tijdens het dagelijkse leven van mensen.
Gegevens van deelnemende observaties kunnen foto's en schetsen bevatten, opnames van mensen die spreken, video's van mensen die taken uitvoeren, transcripties, visuele hulpmiddelen zoals kaarten en verslagen van de gedachten en emoties van de waarnemers tijdens het onderzoek. Enquêtegegevens zijn meestal in de vorm van vragenlijsten of gestructureerde interviews. Enquêtes worden meestal zorgvuldig ontwikkeld om een reeks specifieke vragen en instructies te bevatten.
Andere verschillen tussen enquêtes en observatiemethoden van deelnemers zijn de veranderingen in de technologie die wordt gebruikt om gegevens te verzamelen.In de reguliere Amerikaanse cultuur is survey-onderzoek vaak geïntegreerd in het leveren van services. Een hotelkamer die u huurt, kan bijvoorbeeld een enquêteformulier op het bureau hebben om uw feedback te vragen. Een telefoontje naar uw bank kan worden gevolgd door een bericht waarin u wordt gevraagd deel te nemen aan een korte enquête. U bent waarschijnlijk ook gevraagd om enquêtes in te vullen na het bezoeken van websites.
Sociale onderzoekers die deelnemersobservatie gebruiken, gebruiken mogelijk meer geavanceerde technologie om hun gegevens te registreren, bijvoorbeeld door conversaties te transcriberen of een laptop te gebruiken, maar hun hoofddoel is niet veranderd. Ze moeten nog steeds veel tijd besteden aan het betrekken van zichzelf in een cultuur om hun eigen gedachten en emoties te observeren.
