Wanneer een manuscript is opgemaakt, kunnen veel onaangename fouten optreden die niet zouden zijn weergegeven bij het bekijken van de tekst in Word. Een van deze fouten is de introductie van slechte pauzes. Slechte onderbrekingen treden op wanneer een woord wordt verbroken op een plaats die het moeilijk maakt om te lezen of moeilijk te volgen voor het oog.
Veel uitgevers "steten" (een ander woord voor negeren - "laat staan zoals ingesteld") de meeste slechte breaks. Maar als u kieskeurig bent over hoe woorden op de pagina verschijnen, volgen hier enkele richtlijnen die u moet volgen om slechte einden te repareren.
Ten eerste, weet hoe je een slechte pauze kunt herkennen. Een goede manier om ze snel te vinden, is door de rechter marge van de pagina te scannen op afgebroken woorden en elk woord te controleren om er zeker van te zijn dat het op juiste wijze is afgebroken.
Kijk uit voor de pauze van twee letters. Dit gebeurt wanneer een woord wordt verbroken, zodat er slechts twee letters op de volgende regel vallen. Voorbeeld: "De vos sprong snel over de hond, de hond zag het niet aankomen." Dit kan eenvoudig worden gewijzigd door een lay-outontwerper, die de afstand lichtjes verschuift totdat het woord volledig op de eerste regel valt.
Wees op uw hoede voor de onderbreking met een dubbel streepje. Dit gebeurt wanneer een afgebroken woord opnieuw wordt verbroken. Voorbeeld: "De hond was niet zo snel geobsedeerd als de vos." Dit kan ook gemakkelijk worden opgelost door de ontwerper van de lay-out.
Pas op voor de woordenboekonderbreking. Je zou alleen weten dat het een slechte doorbraak is als je weet hoe het woord wordt verbroken in het woordenboek. Deze pauze wordt vaak gestaffeld, maar als je een woord op een vreemde plek ziet breken, is het misschien de moeite waard om het te controleren. Voorbeeld: "De schapen ble- nen naar de lammeren."
Begrijp de URL-onderbreking. Vaak worden koppeltekens geïntroduceerd wanneer URL's worden verbroken. Het is altijd belangrijk om URL's te controleren om te zien of het koppelteken daar al dan niet thuishoort. Bovendien mogen URL's alleen worden verbroken tussen woorden, vóór een punt en na een streepje of schuine streep.
Volg de pagina-draai pauze. In sommige gevallen wilt u misschien niet dat er aan het einde van een pagina een woord breekt. Dit is vaak het geval voor rechterpagina's (recto-pagina's), omdat een onderbreking hier de lezer dwingt de pagina om te draaien om het woord te lezen.
Tips
-
Het is aan de redacteur om te beslissen hoe strikt het moet zijn om slechte pauzes te hebben. Hij kan ervoor kiezen om ze allemaal te markeren, sommige of helemaal geen. Hij kan er ook voor kiezen om pauzes te markeren die niet "slecht" zijn volgens enige bovenstaande definitie, maar die misschien vreemd lijken.
Waarschuwing
Als je binnen een krappe deadline werkt, stel dan indien nodig slechte pauzes in. Het kost wat tijd om ze te scannen en de meeste lezers merken ze niet.
