Hoewel de Occupational Safety and Health Administration niet specifiek de voorschriften voor cabines oplegt, houdt de overheidsinstantie zich er wel voor te zorgen dat de werknemers voldoende ruimte krijgen om hun dagelijkse werk uit te voeren. Deze gebieden, gewoonlijk "besloten ruimten" genoemd, moeten worden ontworpen met het oog op de veiligheid van de werknemer.
Beperkte ruimtes
OSHA, 29 CFR 1910.146, definieert een besloten ruimte als elke ruimte die "groot genoeg is en zo is geconfigureerd dat een werknemer lichamelijk kan binnengaan en toegewezen werk kan uitvoeren." Daarnaast hebben besloten ruimtes beperkte in- en uitstappaden en zijn niet bedoeld voor continue bezetting, maar eerder zijn ontworpen voor een specifiek type werk. Deze brede term omvat hokjes en kantoorruimtes.
OSHA biedt geen minimumvereiste voor de afmetingen van een afgesloten ruimte of cel, maar op zijn minst moet elke medewerker die is toegewezen aan het gebied in staat zijn comfortabel de ruimte in te gaan, te verlaten en te werken.
Ingang en uitgang
Ingangen en uitgangen in besloten ruimtes moeten breed genoeg zijn om tegemoet te komen aan werknemers. Bovendien moeten ze vrij zijn van obstakels die het gemakkelijk in- en uitstappen in de ruimte kunnen belemmeren, met name in een noodsituatie.
Permit-Required Confined Spaces
Vergunning vereiste besloten ruimtes zijn ruimten die gevaarlijke materialen kunnen bevatten. Als de werkplek vergunningsruimten bevat, informeert de werkgever blootgestelde werknemers door waarschuwingsborden of op een andere even doeltreffende manier te plaatsen over het bestaan en de locatie van en het gevaar dat de vergunningsruimten vormen.
Medewerkers die in een vergunning plaatsen ingaan als functie van hun taakomschrijving, moeten een adequate veiligheidstraining volgen en een voorgeschreven reeks veiligheidsprocedures volgen. Werkgevers moeten gevaren in het gebied plaatsen, inclusief de aanwezigheid van ontvlambare en giftige materialen of potentieel onveilige omstandigheden.
Ventilatie
Beperkte ruimtes moeten een toereikende bron van zuurstof en ventilatie hebben en een atmosfeer die bestand is tegen giftige gassen. Voordat een werknemer een door een vergunning vereiste besloten ruimte betreedt, kan de interne atmosfeer worden getest op zuurstofgehalte, brandbare gassen en mogelijk toxische luchtverontreinigingen; werknemers hebben het recht om testen te observeren voordat ze de besloten ruimte betreden.
Onafhankelijke rechten van aannemers
Onafhankelijke contractanten die in de besloten ruimten van een bedrijf werken, hebben recht op een aantal door OSHA bedongen voordelen, waaronder voldoende ruimte binnen de cel of beperkte ruimte om te werken, veilige binnenkomst en vertrek, schone lucht en kennis van alle mogelijke gevaren binnen de werkgebied. Bovendien moet de gastheermaatschappij alle contractanten op de hoogte stellen van door de vergunning vereiste besloten ruimtes, hun locatie en potentiële gevaren die zich binnenin bevinden.
Rechten voor werknemers met een handicap
Medewerkers met een handicap hebben recht op redelijke aanpassingen aan hun hokje, zoals opgelegd door de Americans with Disabilities Act. Dit kan wijzigingen in de ingangs- en uitgangspaden omvatten, zodat een gehandicapte gemakkelijk kan passeren, zelfs in een noodsituatie. Bovendien kan het zijn dat gewijzigde signalering van noodprocedures op een lager niveau moet worden geplaatst om gemakkelijk te kunnen worden gelezen door een persoon in een scooter of rolstoel. Mogelijk moeten er ook tekens in Braille worden weergegeven voor slechtziende werknemers.
