De term dubbele tekorten in de economie verwijst naar het binnenlandse budget van een land en de financiële situatie van de buitenlandse handel. De term werd populair in de jaren tachtig en negentig in de Verenigde Staten toen het land in beide gebieden een tekort had. De effecten van een tweelingtekort kunnen nadelig zijn, omdat elk tekort de andere kan voeden, waardoor de economische vooruitzichten van een land verslechteren.
Definitie van Twin Deficits
Een tweelingtekort treedt op wanneer de overheid van een land zowel een handelstekort als een begrotingstekort heeft. Een handelstekort, ook wel een tekort op de lopende rekening genoemd, gebeurt wanneer een natie meer importeert dan het exporteert, door meer te kopen van andere landen en buitenlandse bedrijven dan het aan hen verkoopt. Een begrotingstekort treedt op wanneer een land meer uitgeeft aan goederen en diensten dan het maakt door belastingen en andere financiële voordelen.
Oorzaken van Twin Deficits
Er zijn veel factoren die ervoor kunnen zorgen dat een land een dubbele achterstand oploopt. Net als bij de VS in de vroege jaren tachtig en het begin van de jaren 2000, kan een tweelingtekort in werking treden als de belastingtarieven van de overheid worden verlaagd zonder overeenkomstige bezuinigingen op de overheidsuitgaven. Wanneer dit gebeurt, zal een overheid een begrotingstekort hebben als gevolg van het negatieve verschil in overheidsinkomsten en -uitgaven. Dit kan leiden tot een dubbel tekort, omdat een regering dan geld van andere landen zal lenen, wat leidt tot een handelstekort.
Twin Deficits in de geschiedenis
Voor 1930 had Amerika de meeste jaren budgetoverschotten. Na 1930 begonnen de overheidsuitgaven het inkomen te overtreffen. In de tweede helft van de 20e eeuw overschreed de handel de VS die in het midden van de 20e eeuw minder werd, en tekorten op de lopende rekening werden gebruikelijk. In 2001 bijvoorbeeld, toen de belastingen werden verlaagd zonder bezuinigingen, ging de VS in 2004 van een overschot naar een tekort van 3,5 procent van het BBP. Tegelijkertijd steeg het handelstekort van 3,8 procent van het BBP in 2001 tot 5,7 procent in 2004.
Tegengestelde zienswijzen
Hoewel sommige economen beweren dat tweelingtekorten aan elkaar gebonden zijn, denken anderen dat dit niet altijd het geval is. Mogelijk is er een verband, maar kunnen er onafhankelijk van elkaar tekorten optreden. In 2000 had de VS bijvoorbeeld een begrotingsoverschot maar ook een handelstekort. Het is ook mogelijk dat beide accounts een overschot weergeven.
